Ülkelere göre

Ülkelere Göre Belge Çevirisi

Bir belgenin geçerli olup olmayacağını, belgeyi hazırlayan değil kabul eden ülke belirler. Avustralya NAATI akreditasyonu olmayan çeviriyi reddeder; ABD'de yeminli tercüman sistemi hiç yoktur; İtalya eğitim başvurularında Dichiarazione di valore ister. 70 ülkenin kuralını derledik.

70 ülke 4 farklı onay rejimi

Yeminli tercüman sistemi · 30 ülke

Mahkeme ya da bakanlıkça yetkilendirilmiş tercüman şart.

Almanya öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer Hedef dil: Almanca Arnavutluk përkthyes zyrtar Hedef dil: Arnavutça Avusturya gerichtlich beeideter Dolmetscher Hedef dil: Almanca Belçika beëdigd vertaler / traducteur juré Hedef dil: Hollandaca Bosna-Hersek sudski tumač Hedef dil: Boşnakça Brezilya tradutor público juramentado Hedef dil: Portekizce Bulgaristan заклет преводач Hedef dil: Bulgarca Çekya soudní tlumočník Hedef dil: Çekçe Cezayir traducteur assermenté / officiel Hedef dil: Arapça Estonya vandetõlk Hedef dil: Estonca Fas traducteur assermenté Hedef dil: Arapça Fransa traducteur assermenté Hedef dil: Fransızca Hırvatistan sudski tumač Hedef dil: Hırvatça Hollanda beëdigd vertaler (Rbtv kayıtlı) Hedef dil: Hollandaca İran مترجم رسمی Hedef dil: Farsça İspanya traductor jurado Hedef dil: İspanyolca İtalya traduzione giurata (asseverazione) Hedef dil: İtalyanca Karadağ sudski tumač Hedef dil: Sırpça Kosova përkthyes i autorizuar Hedef dil: Arnavutça Kuzey Makedonya овластен преведувач Hedef dil: Makedonca Lübnan traducteur assermenté Hedef dil: Arapça Lüksemburg traducteur assermenté Hedef dil: Fransızca Macaristan hiteles fordítás Hedef dil: Macarca Polonya tłumacz przysięgły Hedef dil: Lehçe Romanya traducător autorizat Hedef dil: Romence Sırbistan sudski prevodilac Hedef dil: Sırpça Slovakya úradný prekladateľ Hedef dil: Slovakça Slovenya sodni tolmač Hedef dil: Slovence Tunus traducteur assermenté Hedef dil: Arapça Yunanistan επίσημη μετάφραση Hedef dil: Yunanca

Akreditasyon sistemi · 15 ülke

Belirli bir kurumun akredite ettiği tercüman şart.

Noter onaylı çeviri · 16 ülke

Tercümanın imzası noterce tasdik edilir.

Azerbaycan notarial tərcümə Hedef dil: Azerbaycanca Gürcistan ნოტარიულად დამოწმებული თარგმანი Hedef dil: Gürcüce Irak ترجمة مصدّقة Hedef dil: Arapça İsrail תרגום נוטריוני Hedef dil: İbranice İsviçre notariell beglaubigte Übersetzung Hedef dil: Almanca Kazakistan нотариалды аударма Hedef dil: Kazakça Kırgızistan нотариалдык котормо Hedef dil: Kırgızca Letonya notariāli apliecināts tulkojums Hedef dil: Letonca Litvanya notaro patvirtintas vertimas Hedef dil: Litvanca Moldova traducere legalizată notarial Hedef dil: Romence Özbekistan notarial tarjima Hedef dil: Özbekçe Portekiz tradução certificada Hedef dil: Portekizce Rusya нотариальный перевод Hedef dil: Rusça Tacikistan тарҷумаи нотариалӣ Hedef dil: Rusça Türkmenistan notarial terjime Hedef dil: Türkmence Ukrayna нотаріальний переклад Hedef dil: Ukraynaca

Beyanlı (certified) çeviri · 9 ülke

Yeminli tercüman sistemi yoktur; tercümanın doğruluk beyanı yeterlidir.

Amerika Birleşik Devletleri certified translation Hedef dil: İngilizce Birleşik Krallık certified translation Hedef dil: İngilizce Danimarka bekræftet oversættelse Hedef dil: Danca Güney Kore certified translation Hedef dil: Korece Hindistan certified translation Hedef dil: Hintçe İrlanda certified translation Hedef dil: İngilizce Japonya certified translation Hedef dil: Japonca Malta certified translation Hedef dil: İngilizce Pakistan certified translation Hedef dil: Urduca

Apostil taraf devletler listesi zaman içinde değişir; başvuru öncesi HCCH resmî tablosundan teyit edin.

Hangi ülkeye gönderiyorsunuz?

Belgenizi ve hedef ülkeyi bildirin; gereken onay düzeyini biz belirleyelim.

Anında Fiyat Al